My Blog has moved!.... Блог переехал!...

Мой блог переехал на новый адрес:





My blog has relocated to the new address:



http://www.heyvalera.com/


































September 30, 2008

On Lit: François Weyergans

Voila deux extraits du livre de Francois Weyergans, que je lis maintenant avec tant de plaisir...

Alexandre Dumas: Rien ne rend l'avenir plus rose que de le regarder à travers de Chambertin


Le voyage! Quel mot entraînant! Dès qu'on le prononce, on ne voit pas un mot qui soit plus beau, même si cela arrive avec tous les mots dès qu'on fait attention eux. La notion de voyage, mal dégagée du pélerinage et des croisades, est née et s'est développée en même temps que cette autre invention: le roman... Le vrai voyageur est impulsif. Il part pour partir. Il ne sait pas ce qui l'attend. Il ressemble au romancier qui, au fur et à mésure qu'il rédige, se méfie de ses propres plans. Le bon voyageur devient romancier, ce qui n'empêche pas les voyages d'être poétiques, mais quand même, les voyages relèvent de la prose. Pourquoi? Parce que seule la prose rend compte de la vie sexuelle, la poésie n'en est qu'un charmant écho, et qui osera séparer le sexe du voyage? Voyage, sexe et prose, quelle trinité! Si je n'avais jamais voyagé, ce serait comme si je n'avais fait l'amour.... Ce serait bien triste.

0 comments: